Proud to be Alex-Addicted!

Articoli con tag “Alex O’Loughlin

O’Loughlin collabora con Inoue per insegnare autodifesa.

FTR Self Defense Seminar 019L’ex campione di Arti Marziali Miste (MMA) Egan Inoue, a sinistra, osserva mentre Alex O’Loughlin – Steve McGarrett dal successo televisivo della CBS “Hawaii Five-0” – istruisce Heather Wong, a terra, durante il seminario di autodifesa per donne al Training Center di Egan a Moiliili. Il seminario di due giorni serviva a raccogliere fondi per il Kapiolani Medical Center for Women and Children [centro medico per donne e bambini, n.d.t.]
(Foto dello Star-Advertiser di Bruce Asato)

HONOLULU PULSE STAFF / honolulupulse@staradvertiser.com

 

Il protagonista di “Hawaii Five-0” Alex O’Loughlin ha collaborato con l’allenatore di fitness ed ex campione di MMA Egan Inoue per presentare due seminari di autodifesa per donne e bambini, domenica 17 novembre. Le sessioni, tenutesi nella nuova palestra da 3000 piedi quadrati [circa 280 m2, n.d.t.] di Egan al 2700 di South King Street, è servito anche per raccogliere fondi per il Kapiolani Medical Center for Women and Children. I partecipanti hanno pagato $ 300 a testa, ed i guadagni verranno donati all’ospedale.

Le sessioni da 90 minuti si sono concentrare su una forma di “autodifesa da non-contrattacco”, basata sull’addestramento nelle arti marziali di Inoue.

I seminari dello scorso fine settimana hanno raccolto $ 10.500, secondo un post sulla pagina Facebook di Inoue.

 

FTR Self Defense Seminar 006Inoue, a sinistra, e O’Loughlin parlando ai partecipanti del seminario di domenica 17 novembre. (Foto dello Star-Advertiser di Bruce Asato)

FTR Self Defense Seminar 030O’Loughlin istruisce Jeanne Newberry, sul tappet, e Kimmy Kaaihue, al centro di allenamento di Inoue. (Foto dello Star-Advertiser di Bruce Asato)

FTR Self Defense Seminar 166O’Loughlin offre un consiglio a Martha Smith, a sinistra, e ad Amanda Price durante il seminario di domenica. (Foto dello Star-Advertiser di Bruce Asato)

FTR Self Defense Seminar 202Egan Inoue, a destra, viene asistito da Heather Wong durante la dimostrazione per le donne partecipanti al seminario di autodifesa nella sua palestra a Moiliili. (Foto dello Star-Advertiser di Bruce Asato)

Traduzione a cura di Mariangela Mariga per Hawaii Five 0 – Italy

Fonte

“E’ vietata la riproduzione anche solo parziale di questo articolo/traduzione, sia in formato cartaceo che telematico, senza indicarne provenienza, senza chiedere l’autorizzazione agli autori o i dovuti crediti al Blog.”

Annunci

Alex è (ri)diventato papà!

Malia Jones and Alex O'Loughlin

Nuovo fiocco azzurro per Alex! Da quanto riporta in esclusiva, l’articolo di US Weekly:

È un maschietto!

La star di Hawaii 5-0, Alex O’Loughlin e la sua ragazza, la modella e surfista Malia Jones,  annunciano la nascita del loro figlio , avvenuta il 25 Ottobre.

I nuovi genitori non hanno ancora rivelato il nome del figlio.

Come tutti sappiamo, Alex ha già un figlio, Saxon, di 15 anni, mentre Malia è madre di un bambino di 3 anni, Spike. Questo quindi è il secondo figlio per entrambi, ma è di sicuro l’inizio di una nuova avventura che li vedrà alle prese con un bambino da crescere insieme. E noi tutti, che sappiamo quanto sia importante la famiglia per Alex, non possiamo che fare a lui e alla sua compagnia, i nostri più sentiti auguri.

Benvenuto tra noi, piccolo O’Lachlan!

newborn

Fonte

  • E’ vietata la riproduzione anche solo parziale di questo articolo/traduzione, sia in formato cartaceo sia telematico, senza indicarne provenienza, senza chiedere l’autorizzazione agli autori o i dovuti crediti al Blog.

Fiocco in arrivo: Alex sarà di nuovo papà.

Buone nuove da casa O’Loughlin, in occasione del compleanno del nostro Aussie preferito, E!Online ci fa sapere che Alex diventerà di nuovo papà!

Alex O’Loughlin

Incrimina quell’allenatore Lamaze*, Danno.

Alex O’Loughlin e la sua fidanzata, la modella Malia Jones, sono in attesa di un bambino, secondo quanto riporta E! News in esclusiva.

È il primo figlio per la coppia. O’Loughlin che sta girando la terza stagione della serie di successo della CBS  Hawaii 5-0,  e Jones hanno avuto entrambi un figlio da una precedente relazione.

Oltre al ruolo di Steve McGarrett in 5-0, il trentaciquenne attore Australiano è meglio conosciuto per essere stato il coprotagonista di Jennifer Lopez in The Back-Up Plan (uscito in Italia con il titolo: “Piacere sono un po’ incinta” n.d.t), così come per il ruolo di successo del sexy vampiro nel cult di breve durata Moonlight. Jones, anche lei trentaciquenne, è un’ex campionessa di Surf Amatoriale degli Stati Uniti.

Congratulazioni alla coppia in attesa!

Fonte
 

 

 

Non possiamo che unirci a E!Online, per fare i nostri migliori auguri ad Alex, per l’arrivo del suo secondo bambino!

 

*Lamaze= Sistema di preparazione al parto, sviluppata nel 1940 dal medico Fernand Lamaze (Wiki)

  • E’ vietata la riproduzione anche solo parziale di questo articolo/traduzione, sia in formato cartaceo sia telematico, senza indicarne provenienza, senza chiedere l’autorizzazione agli autori o i dovuti crediti al Blog.

Bentornato, Alex!

 

Il Super SEAL Steve occupa uno spazio significativo nei nostrilcuori ed è meraviglioso vederlo tornato in azione. Ancor meglio, tuttavia, è vedere la prova di un Alex O’Loughlin in salute e felice che si sta semplicemente godendo la vita!

Andrew Lee, fotografo dello University of Hawaii Athletics Booster Club, il 12 aprile ha scattato questo foto della sua amica Annabel con Alex. Ha espresso la sua sorpresa su Twitter sul fatto che la foto abbia suscitato tanto interesse e in risposta alla domanda su dove sia avvenuto l’incontro, è stato molto rispettoso della privacy di Alex. “Non dirò dov’è stato di preciso perché AOL ci fa spesso.”

Mahalo, Andrew, e bentornato, Alex!

Fonte

Traduzione a cura di Mariangela Mariga per Hawaii Five-0 – Italy


  • E’ vietata la riproduzione anche solo parziale di questo articolo/traduzione, sia in formato cartaceo sia telematico, senza indicarne provenienza, senza chiedere l’autorizzazione agli autori o i dovuti crediti al Blog.

L’ultimo desiderio: Alex O’Loughlin

L’attraente Alex O’Loughlin sa tutto circa l’essere tre volte fortunati. Dopo essere stato il protagonista in due serie televisive, Moonlight e Three Rivers (come un vampiro e un medico, rispettivamente), che furono cancellate dopo la prima stagione, Alex ha ora un vero successo nelle mani, come il comandante Steve McGarrett nella rivisitazione piena di azione di Hawaii Five-O.

Abbiamo chiacchierato con Alex sul perchè questo sia finora il suo ruolo più duro, e su come affronti l’essere riconosciuto e di come gli fu distrutto il suo sogno da bambino

Ognuno alle Hawaii sembra amare lo show …
“… Sono tantissimi. La gente del posto sa come questo spettacolo sia importante per l’economia e il turismo. Sono così pieni di amore e lottiamo davvero duramente per mantenere l’integrità e la verità del popolo hawaiano e la loro cultura. E’ veramente rispettato da loro “.

E ‘il ruolo più duro che abbia mai avuto …
“… Il fatto con l’interpretazione di McGarrett è che in ogni episodio c’è una sequenza di enormi azioni pericolose: sta per lanciarsi da questo aereo, sta per guidare questo cavallo, o ha intenzione di sparare a tutte queste persone così, per me, come l’ attore che non è neanche lontanamente così duro, intelligente e capace come McGarrett, serve una vita vigile ed equilibrata attorno al lavoro. Ciò significa che una buona dieta, abbastanza sonno, e una sorta di rilassamento mantengono la mente chiara in modo da non stressarsi troppo . “

Mi sembra di togliere la camicia – un sacco …
“… Perché è così affascinante, giusto?” [Ride].

Vengo riconosciuto molto qui in Hawaii …
“… Alcuni giorni, è fantastico, ma alcuni giorni basta avere testa di cazzo su testa di cazzo che ti filmano e ti prendono fino in faccia. Diventa la tua vita quotidiana e sviluppi un meccanismo per farvi fronte.”

Non torno a casa molto …
“… Ho comprato una casa qui [in Hawaii] è proprio bella ed è sempre piena perché i miei amici e la famiglia vengono a farmi visita.. Ma mi manca la mia mamma. E mi mancano i miei compagni.”

Da bambino, volevo diventare un pilota di caccia …
“… Quando ero in prima elementare, ho avuto un insegnante che era un vera idiota Disse: ‘Okay, classe, Parliamo di ciò che vorrete diventare da grandi. Io ho risposto “sarò un pilota di caccia!’. Mi guardò e disse: ‘Non avevi l’asma?’. Ho detto ‘Sì …’ e se ne va: ‘Tu non sarai mai un pilota di caccia’, e si muove verso il ragazzo successivo. Ha distrutto i miei sogni!

Non sono tuttavia un pilota di caccia, ma amo il mio lavoro …
“… Vado a lavorare e vado a cavallo, faccio immersioni subacquee, mi butto da un aereo e roba del genere. E ‘da pazzi.”

Fonte

Traduzione a cura di Maria Orma per Ohana O’Loughlin

  • E’ vietata la riproduzione anche solo parziale di questo articolo/traduzione, sia in formato cartaceo sia telematico, senza indicarne provenienza, senza chiedere l’autorizzazione agli autori o i dovuti crediti al Blog.

H50 senza Alex O’Loughlin?

Per i sostenitori più entusiasti ed appassionati di Hawaii Five-0, è stato il fine settimana più lungo di sempre. Venerdì 2 marzo sia IDPR (l’agenzia di PR di AOL) e la CBS Television hanno pubblicato comunicato stampa separati che dichiaravano che il Tenente Comandante Steven J. McGarrett di H50, alias Alex O’Loughlin, “non parteciperà ad un episodio per ricevere trattamento professionale per l’abuso di sostanze antidolorifiche, dovuto ad una recente lesione alla spalla.”

Nonostante che l’annuncio sia stato uno shock, non è stato una completa sorpresa per coloro che hanno seguito lo show e AOL durante le passate due stagioni. La considerevole perdita di peso di Alex è stato qualcosa che non è sfuggita alla Nazione H50. Domande dei fan riguardo alla sua salute sono state poste in continuazione alle persone che dirigono lo show, ma ai fan veniva costantemente detto che “lui stava bene”.

Ora, settanta ore o giù di lì dalle ultimissime notizie, c’è la domanda assillante… come sarà Hawaii Five-0 senza Alex O’Loughlin? I produttori hanno assicurato ai fan che gli episodi sono già stati registrati in anticipo e che il massimo che Alex potrà mancare sarà un solo episodio.

Ieri, 5 marzo, Masi Oka ovvero il dottor Max Bergman ha twittato quanto segue, “Grazie; è stato divertente registrarlo. 2 giorni su 8 finora fatti. Però Alex ci manca.” Questo conferma definitivamente che AOL è davvero temporaneamente lontano dalle luci della ribalta. I fan hanno fatto eco ai sentimenti di Masi via Twitter e Facebook. Sono stati creati una e-card e uno speciale indirizzo e-mail così che i fan possano esprimere affetto e supporto incondizionato ad Alex.

Ci sono state molte speculazioni riguardo al “perché” e fan e sostenitori hanno cominciato ad analizzare e sovra-analizzare la situazione. Solo Alex O’Loughlin sa cosa deve sistemare Alex O’Loughlin.

Le parole di Lao Tzu ci dicono, “Il viaggio di mille miglia comincia con un passo.” – Per Alex, avere il coraggio di ammettere che c’è un problema è un gran passo verso il viaggio da mille miglia – un viaggio che sicuramente i suoi entusiasti sostenitori percorreranno assieme a lui.

Traduzione a cura di Mariangela Mariga per Hawaii Five 0 – Italy

Fonte

Image Hosting

“E’ vietata la riproduzione anche solo parziale di questo articolo/traduzione, sia in formato cartaceo sia telematico, senza indicarne provenienza, senza chiedere l’autorizzazione agli autori o i dovuti crediti al Blog.”


“Alex O’Loughlin to take time off”

Se non avete ancora sentito la notizia, la star di Hawaii Five-0, Alex O’Loughlin, si sta prendendo un permesso dalle riprese del telefilm per sottoporsi ad una cura contro il dolore. I fan della serie e dell’attore sanno che O’Loughlin fa molti dei suoi stunt e sembra che una lesione che si è procurato abbia avuto un effetto prolungato su di lui. Noi della Hawaii Five-0 Undercover auguriamo ogni bene ad Alex, e gli inviamo i nostri auguri per una piena e rapida guarigione.

Articolo di Steven Mark sullo Star Advertiser:

Alex O’Loughlin, protagonista di “Hawaii Five-0”, si sta prendendo una pausa dallo show per venir curato per dei problemi correlati ad antidolorifici, lo hanno comunicato i suoi portavoce e la CBS.

“Alex si sta prendendo una breve pausa per ricevere un trattamento specialistico antidolorifico a causa di una recente lesione ad una spalla”, afferma una dichiarazione di Rachael Wesolowski, una delle portavoce di Alex.

“Rispettiamo ed appoggiamo la decisione di Alex”, affermano in una dichiarazione i CBS Studios, che producono la serie, “Tutti alla CBS Television Studios e a ‘Hawaii Five-0’ gli auguriamo ogni bene ed attendiamo il suo ritorno.”

I portavoce della CBS e di O’Loughlin declinano commenti riguardo alla natura delle lesioni di O’Loughlin o della sua cura.

O’Loughlin, che interpreta Steve McGarrett, capo di una squadra anticrimine, è conosciuto per fare molti dei propri stunt nello show ad alto contenuto d’azione. Sarà probabilmente assente per almeno un episodio.

La serie ora è prossima alla fine della propria seconda stagione e sembra stia girando la ventesima puntata, che si concentra su altri personaggi della serie. Ci sarà una breve pausa nelle riprese dopo l’episodio 20, poi la produzione riprenderà per i rimanenti episodi della stagione.

Traduzione a cura di Mariangela Mariga per Hawaii Five 0 – Italy

Fonte

Image Hosting

“E’ vietata la riproduzione anche solo parziale di questo articolo/traduzione, sia in formato cartaceo sia telematico, senza indicarne provenienza, senza chiedere l’autorizzazione agli autori o i dovuti crediti al Blog.”