Proud to be Alex-Addicted!

Ultima

Prossimamente su Hawaii Five-0 “Makani ‘Olu a Holo Mālie” ***Spoiler***

Finalmente!!!!! Le carte vengono cambiate in tavola quando Catherine chiede a McGarrett di farle un favore. Diversamente dalle solite informazioni segrete della Marina che Steve chiede a Catherine di ottenere per lui, il favore di lei coinvolge pallottole, cattivi e un McGarrett sanguinante. Alcune delle foto promozionali mi ricordano la sua cattura e tortura per mano di Wo Fat. Chi salverà chi, alla fine? Per scoprire questo ed altre cose, non perdete questa traccia verso la puntata finale della quarta stagione!

La bellezza di Bollywood Mallika Sherawat è stata ingaggiata nel ruolo di Farah Khan, un personaggio del passato militare di Catherine. Suo figlio è stato rapito e sta a Cath e a McGarrett tentare di salvarlo in Afghanistan. Per coloro che ancora non lo sanno, questo sarà l’ultimo episodio di Michelle Borth.

SPOILER!!!

Il produttore esecutivo Peter Lenkov assicura i fan che Cath non muore. La Borth ha anche rivelato (su Twitter) che la porta potrebbe rimanere aperta per il ritorno del suo personaggio.

Tenete d’occhio Gary Fritts, un vero SEAL (in pensione) che ha fatto da consulente militare per Hawaii Five-0 negli ultimi tre anni. Il “duro” Kala Alexander riprende il suo ruolo di Kawika (stranamente non elencato nei ruoli ricorrenti) mentre Duane “Dog” Chapman appare per la seconda volta [nel ruolo di se stesso, N.d.T.]

 

Dalla CBS

MCGARRETT E CATHERINE SI RECANO IN AFGHANISTAN PER IMPEDIRE AI TALEBANI DI FAR DEL MALE AD UN RAGAZZO LA CUI FAMIGLIA HA SALVATO LA VITA DI CATHERINE ANNI PRIMA, SU “HAWAII FIVE-0” VENERDI’ 2 MAGGIO.

“*Makani ‘Olu a Holo Mālie” – McGarrett e Catherine si recano in Afghanistan per impedire ai talebani di far del male ad un ragazzo la cui famiglia ha salvato da vita di Catherine anni prima, su HAWAII FIVE-0 venerdì 2 maggio (ore 21.00 – 22.00) sull’emittente televisiva CBS.

(*Makani ‘Olu a Holo Mālie in hawaiano significa “Venti favorevoli e mari calmi”)

 

CAST REGOLARE:

Alex O’Loughlin                  (Steve McGarrett)

Scott Caan                           (Danny “Danno” Williams)

Daniel Dae Kim                   (Chin Ho Kelly)

Grace Park                           (Kono Kalakaua)

Masi Oka                              (Dr. Max Bergman)

Michelle Borth                     (Catherine Rollins)

Chi McBride                         (Captain Lou Grover)

 

CAST RICORRENTE:

Taylor Wily                           (Kamekona)

Dennis Chun                      (Sergente Duke Lukela)

Shawn Mokuahi Garnett    (Flippa)

Larry Manetti                        (Nicky “The Kid” Demarco)

Al Harrington                       (Mamo Kahike)

Duane “Dog’ Chapman                 (Se stesso)

 

CAST OSPITE:

William C. Mitchell              (Joel Bratton)

Angelica Quinn                   (Alicia Helani)

Mido Hamada                      (Amir Khan)

Mallika Sherawat                (Farah Khan)

David Landry                       (Leon Chase)

Farshad Farahat                             (Umar Hassan)

Michael Hollick                    (Ufficiale dei servizi segreti della Marina ten. Granger)

Josh Clark                            (Capitano della Marina Stan Norell)

Jordan Salud                       (Jamie Kamaka)

Maz Siam                             (Interrogatore)

Gary Fritts                             (Seal)

Timothy Brennen                (Uomo della CIA)

John A. Weaver                  (Collega)

Kala Alexander                   (Kawika)

Christianno De Lugo         (Najib Khan)

Ran Yatim                            (Capo)

Daniel Gilad                         (Guerrigliero talefbano nr. 3)

Mehdi Mdouari                    (Guerrigliero talebano nr. 7)

 

STORIA DI: Peter M. Lenkov, Ken Solarz e Eric Guggenheim

SCENEGGIATURA DI: Eric Guggenheim

REGIA DI: Jeffrey Hunt

Traduzione a cura di Mariangela Mariga per Hawaii Five 0 – Italy

 Fonte

“E’ vietata la riproduzione anche solo parziale di questo articolo/traduzione, sia in formato cartaceo che telematico, senza indicarne provenienza, senza chiedere l’autorizzazione agli autori o i dovuti crediti al Blog.”

Annunci

Hawaii Five-0 dice aloha ad un membro regolare del cast

Che l’amiate o che l’odiate, il personaggio di Michelle Borth, Catherine Rollins, è cresciuto da fornitore di favori preferito di McGarrett a provvedere un molto necessario equilibrio femminile nella squadra di Hawaii Five-0 dominata da maschi della quarta stagione. Ciò si è rivelato particolarmente prezioso quando la coprotagonista Grace Park si è presa una pausa all’inizio di quest’anno.

L’episodio di venerdì sarà il canto del cigno della Rollins, mentre scopriremo di più del suo passato nei militari. È un peccato che questo sviluppo del personaggio non sia stato fatto in precedenza, il che sembra una mancanza comune con personaggi femminili di passaggio come Jenna Kaye (prima e seconda stagione, interpretata da Larisa Oleynik) e Lori Weston (seconda stagione, interpretata da Lauren German). Tutte e tre hanno cominciato con grandi promesse solo per vedere le loro storie crollare prima di lasciare l’isola. Speriamo che l’introduzione di personaggi femminili regolari in futuro sia trattata con una presentazione più equilibrata.

Finora non abbiamo notizie di prossimi progetti di Michelle Borth, ma ci terremo informati quando emergeranno novità.

Noi come Hawaii Five-0 Undercover auguriamo tutto il bene possibile a Michelle sulla sua nuova strada!

Traduzione a cura di Mariangela Mariga per Hawaii Five 0 – Italy

 Fonte

“E’ vietata la riproduzione anche solo parziale di questo articolo/traduzione, sia in formato cartaceo che telematico, senza indicarne provenienza, senza chiedere l’autorizzazione agli autori o i dovuti crediti al Blog.”

Hawaii Five-0 – Episodio 4.22 – O ka Pili ‘Ohana ka ‘Oi (Finale di stagione) – Comunicato stampa

31785_429863433948_161297283948_5701995_2247539_n

QUANDO LA FIGLIA DI GROVER VIENE RAPITA DA UN VECCHIO NEMICO, IL CAPITANO E’ OBBLIGATO AD AIUTARE A RUBARE CENTO MILIONI DI DOLLARI PER AVERLA INDIERTO, NEL FINALE DELLA QUARTA STAGIONE DI “HAWAII FIVE-0”, VENERDI’ 9 MAGGIO.

Nick Jonas ritorna nel ruolo di Ian Wright e Mark Dascascos in quello di Wo Fat.

 

“*O ka Pili ‘Ohana ka ‘Oi” – Quando la figlia di Grover viene rapita da un vecchio nemico, il capitano è obbligato ad aiutare a rubare cento milioni di dollari per riaverla indietro. Frattanto, Wo Fat evade di prigione e torna a Oahu, nel finale della quarta stagione di HAWAII FIVE-0, venerdì 9 maggio (ore 21.00 – 22.00) sull’emittente televisiva CBS. Nick Jonas torna nel ruolo di Ian Wright e Mark Dascascos in quello di Wo Fat.

 

(*O ka Pili ‘Ohana ka ‘Oi in hawaiano significa “La famiglia viene per prima”)

 

TWEET: #Fan di H50, questo finale di stagione ha tutto – Nick Jonas + Wo Fat + un nuovo membro della 5-0!

 

CAST FISSO:

Alex O’Loughlin                  (Steve McGarrett)
Scott Caan                           (Danny “Danno” Williams)
Daniel Dae Kim                   (Chin Ho Kelly)
Grace Park                           (Kono Kalakaua) 
Masi Oka                              (Dr. Max Bergman)
Chi McBride                                     (Capitano Lou Grover)

CAST RICORRENTE:

Taylor Wily                           (Kamekona)
Mark Dacascos                    (Wo Fat)
Dennis Chun                      (Sergente Duke Lukela)
Nick Jonas                           (Ian Wright)
Paige Hurd                           (Samantha Grover)

CAST OSPITE:

Michelle Hurd                      (Renee Grover)
Richard Burgi                      (Curtis Novak)
David Fabrizio                     (Jessup)
Eddie Rothman                   (Inoke Makuakane)
Eme Ikwuakor                      (Guardia Super Max)
Nolan Hong                         (Sceriffo di stato)
Chad Burch                         (Sergente dello sceriffo)
Ma’a Tanuvasa                   (Sceriffo)
Keala Kahuanui-Paleka    (Soldato)
Jamison                                (Henry Dunbar)

SCRITTO DA: Peter M. Lenkov e Ken Solarz
DIRETTO DA: Bryan Spice

Traduzione a cura di Mariangela Mariga per Hawaii Five 0 – Italy

 Fonte

“E’ vietata la riproduzione anche solo parziale di questo articolo/traduzione, sia in formato cartaceo che telematico, senza indicarne provenienza, senza chiedere l’autorizzazione agli autori o i dovuti crediti al Blog.”

Buon vento e mari favorevoli.

4.21 – Makani ‘Olu A Holo Mālie foto e comunicato stampa

 

“*Makani ‘Olu a Holo Mālie” – McGarrett e Catherine si recano in Afghanistan per fermare i talebani che stanno per fare del male ad un ragazzo, la cui famiglia ha salvato la vita a Catherine anni prima, su HAWAII FIVE-0, venerdì 2 maggio (21.00 – 22.00) sull’emittente televisiva CBS.

(*“Makani ‘Olu a Holo Mālie” in hawaiano significa “Buon vento e mari favorevoli”)  

 

TWEET:  Fan di H50, è serata poker da McG e siete invitati. Chi viene? 2 maggio alle 21.00 http://tinyurl.com/lf9nw4s

 

CAST REGOLARE:

Alex O’Loughlin                  (Steve McGarrett)
Scott Caan                           (Danny “Danno” Williams)
Daniel Dae Kim                   (Chin Ho Kelly)
Grace Park                           (Kono Kalakaua)
Masi Oka                              (Dr. Max Bergman)
Michelle Borth                     (Catherine Rollins)
Chi McBride                                     (Capitano Lou Grover)

 

CAST RICORRENTE:

Taylor Wily                           (Kamekona)
Dennis Chun                      (Sergente Duke Lukela)
Shawn Mokuahi Garnett   (Flippa)
Larry Manetti                        (Nicky “The Kid” Demarco)
Al Harrington                       (Mamo Kahike)
Duane “Dog” Chapman     (Se stesso)

 

CAST OSPITE:

William C. Mitchell              (Joel Bratton)
Angelica Quinn                   (Alicia Helani)
Mido Hamada                      (Amir Khan)
Mallika Sherawat                (Farah Khan)
David Landry                       (Leon Chase)
Farshad Farahat                 (Umar Hassan)
Michael Hollick                    (Tenente Granger)
Josh Clark                            (Capitano Stan Norell)
Jordan Salud                       (Jamie Kamaka)
Maz Siam                             (Interrogatore)
Gary Fritts                             (Seal)
Timothy Brennen                (Agente della CIA)
John A. Weaver                  (Suit)
Kala Alexander                   (Kawika)
Christianno De Lugo         (Najib Khan)
Ran Yatim                            (Capo)
Daniel Gilad                                    (Guerriero talebano nr. 3)
Mehdi Mdouari                    (Guerriero talebano nr. 7)

 

STORIA DI: Peter M. Lenkov, Ken Solarz e Eric Guggenheim
SCENEGGIATURA DI: Eric Guggenheim
REGIA DI: Jeffrey Hunt

 

Traduzione a cura di Mariangela Mariga per Hawaii Five 0 – Italy

 Fonte

“E’ vietata la riproduzione anche solo parziale di questo articolo/traduzione, sia in formato cartaceo che telematico, senza indicarne provenienza, senza chiedere l’autorizzazione agli autori o i dovuti crediti al Blog.”

Hawaii Five-0 lascia la porta aperta ad un ritorno di Michelle Borth ***SPOILER***

Notizia appena sfornata – alcune possibili buone notizie per i fan dell’interesse amoroso di Steve McGarrett, la tenente Catherine Rollins, ci giungono da “TV Guide”. In un periodo in cui sembra che l’unica maniera per far uscire un personaggio televisivo dalla serie sia la morte, scopriamo non solo che il personaggio (interpretato da Michelle Borth) non muore, ma che potremmo vederne il ritorno. La Borth ha incrementato il suo ruolo quando Grace Park (Kono) si è presa un permesso dalla serie. I fan sfegatati della coppia McGarrett-Rollins l’hanno soprannominata “McRoll “, ora hanno delle speranze che i personaggi possano riunirsi più avanti.

 

Da “TV Guide Mega Buzz”

 

Catherine morirà in Hawaii Five-0? – Justin

Il fatto che l’uscita dalla serie di Michelle Borth coincide con la pericolosa missione di Steve e Catherine in Medio Oriente sembra davvero infausto, vero? Fortunatamente abbiamo buone notizie! “Non muore”, ci racconta in esclusiva il produttore esecutivo Peter Lenkov, “Esce in modo spettacolare. Esce come un’eroina, e la porta è aperta per il suo ritorno. Speriamo di rivederla, ad un certo punto.” Sollevato?

Traduzione a cura di Mariangela Mariga per Hawaii Five 0 – Italy

 Fonte

“E’ vietata la riproduzione anche solo parziale di questo articolo/traduzione, sia in formato cartaceo che telematico, senza indicarne provenienza, senza chiedere l’autorizzazione agli autori o i dovuti crediti al Blog.”

Shock in Hawaii Five-0 : Michelle Borth non ritorna per la quinta stagione.

Hawaii Five-0 dice aloha ad una delle sue donne.

Michelle Borth non tornerà per la prossima stagione di Hawaii Five-0, lo ha confermato E! News.

La Borth, che ha interpretato Catherine, l’interesse amoroso di McGarrett (Alex O’Loughlin), fin dalla prima stagione, farà la sua ultima apparizione verso la fine dell’attuale quarta stagione del poliziesco della CBS. Il finale di H50 è previsto venga messo in onda venerdì 9 maggio, e la serie è stata recentemente confermata per la quinta stagione.

Pur essendo stata presentata nella prima stagione, la Borth non è stata resa interprete regolare fino alla terza stagione, ed al tempo si era rivolta ai fan dicendo a E! News “Non voglio entrare ed essere di disturbo. Voglio certamente che sia un’introduzione graduale.”

Traduzione a cura di Mariangela Mariga per Hawaii Five 0 – Italy

 Fonte

“E’ vietata la riproduzione anche solo parziale di questo articolo/traduzione, sia in formato cartaceo che telematico, senza indicarne provenienza, senza chiedere l’autorizzazione agli autori o i dovuti crediti al Blog.”

Esclusiva Hawaii Five-0 Exclusive: Michelle Borth lascia

Cat è fuori dai giochi: Michelle Borth sta per lasciare Hawaii Five-0.

L’attrice, che ha interpretato Catherine “Cat” Rollins fin dalla prima stagione (è stata promossa a interprete regolare nella terza stagione), non tornerà nel poliziesco della CBS che è stato recentemente rinnovato per la quinta stagione. TV Line lo ha saputo in via esclusiva.

La Borth farà la sua ultima apparizione come collega ed innamorata di McGarrett alla fine dell’attuale quarta stagione della serie.

In una recente intervista con TV Line, il produttore esecutivo Peter M. Lenkov aveva rivelato che il penultimo episodio è uno di “grande, drammatico” per i due innamorati, mostrando “alcuni flashback del periodo di Catherine nelle forze armate”.

Traduzione a cura di Mariangela Mariga per Hawaii Five 0 – Italy

 Fonte

“E’ vietata la riproduzione anche solo parziale di questo articolo/traduzione, sia in formato cartaceo che telematico, senza indicarne provenienza, senza chiedere l’autorizzazione agli autori o i dovuti crediti al Blog.”

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: