Proud to be Alex-Addicted!

Segreti rivelati in “Hawaii Five-0” di lunedì!

L’episodio del 13 maggio di Hawaii Five-0, “He Welo ‘Oihana (Affari di famiglia)”, vede segreti di famiglia che vengono alla luce – o che rischiano di venir alla luce – per Steve McGarrett e sua madre Doris, per Kono Kalakaua ed il suo iellato boyfriend Adam Noshimuri, e naturalmente per i criminali di turno che hanno riempito un campo di corpi.

Aspettatevi un mucchio di personaggi ricorrenti e di guest star in “He Welo ‘Oihana”, che ci riporta Christine Lahti, Treat Williams, David Keith, Ian Anthony Dale e Daniel Henney. Per la prima volta si unisce a Hawaii Five-0 Craig T. Nelson, veterano di cinema e televisione (Peter Lenkov ha già lavorato con lui nel dramma poliziesco da prima serata della CBS “The District”).

Il video promozionale e la dichiarazione stampa più sotto sono entrambi per gentile concessione della CBS.

McGarrett aiuta sua madre ad eseguire un’operazione sotto copertura per ritrovare un microfiche incriminante, in “Hawaii FIve-0”, lunedì 13 maggio.

Guest star Craig T. Nelson, Treat Williams, Christine Lahti, Ian Anthony Dale e Daniel Henney.

“He Welo ‘Oihana” – McGarrett deve aiutare sua madre ad eseguire un’operazione sotto copertura per ritrovare un microfiche incriminante. Frattanto, la vita di Kono è in pericolo quando arriva vicina al segreto di Adam, su HAWAII FIVE-0, lunedì 13 maggio (ore 22.00-23.00 orario della costa orientale e del Pacifico), sull’emittente televisiva CBS. Treat Williams, Christine Lahti, Ian Anthony Dale e Daniel Henney tornano in questo episodio. Craig T. Nelson partecipa come guest star.

(“He Welo ‘Oihana” in hawaiano significa “Affari di famiglia”)

Cast fisso:

Alex O’Loughlin (Steve McGarrett)

Scott Caan (Danny “Danno” Williams)

Daniel Dae Kim (Chin Ho Kelly)

Grace Park (Kono Kalakaua)

Masi Oka (Dr. Max Bergman)

Michelle Borth (Catherine Rollins)

Cast ricorrente:

Taylor Wily (Kamekona)

Christine Lahti (Doris McGarrett)

Ian Anthony Dale (Adam Noshimuri)

Treat Williams (Mick Logan)

David Keith (Wade Gutches)

Daniel Henney (Michael Noshimuri)

Guest star:

Craig T. Nelson (Tyler Cain)

Heidi Ellyn (Donna d’affari)

Stephen Meyers (Paramedico)

Wes Haviland (Guardia nr. 1)

Sara Naby Kim (Infermiera)

Wes Cortez (Guardia di sicurezza notturna)

Curtis Bush (Guardia nr. 3)

David James Sikkink (Capo delle guardie)

Adam Wang (Soldato della yakuza nr. 1)

Scritto da Eric Guggenheim

Diretto da Larry Teng

 

Traduzione a cura di Mariangela Mariga per Hawaii Five 0 – Italy

Fonte

“E’ vietata la riproduzione anche solo parziale di questo articolo/traduzione, sia in formato cartaceo che telematico, senza indicarne provenienza, senza chiedere l’autorizzazione agli autori o i dovuti crediti al Blog.”

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...